Mától olyan jelentős kortárs lengyel szerzők műveit is kikölcsönözhetik a Szabó Lőrinc Könyvtárból a könyvtárlátogatók, mint például Olga Tokarczuk. Vagy most már megtalálható a Mindszent tér 2. számú épületben egy lengyel zarándokhely fotóalbuma is.
Ezeket mintegy háromszáz kiadvánnyal együtt adományozta az intézménynek a Miskolci Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat és a Budapesti Lengyel Intézet.
– A városi könyvtárak megyeivel való összevonása előtt már specialitása volt a Szabó Lőrinc Könyvtárnak, hogy kiemelt figyelmet fordított az idegen nyelvű szépirodalom gyűjtésére – mondta Bokrosné Stramszky Piroska, a II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár igazgatóhelyettese. – Az összevonás után átköltöztettük a Görgeyről is az idegen nyelvű könyveket, és további céljaink közé tartozik, hogy a nemzetiségieket is egy helyre gyűjtsük.
Az igazgatóhelyettes szerint nagyban hozzájárul a gyűjtemény színvonalához a most kapott háromszáz könyv.
– Tavaly indította el a Lengyel Könyvtár nevű programot intézetünk – mondta Katarzyna Sitko, a Budapesti Lengyel Intézet igazgatója. – Azóta járjuk az országot, és Budapesten túl vidéki nagyvárosokba is viszünk magyarra fordított, kortárs lengyel szépirodalmat. Miskolc pedig különösen fontos város nekünk, lengyeleknek, hiszen turisztikai célpont is.
– A magyar-lengyel szolidaritás évében a magyar-lengyel barátság napja alkalmából adtuk át kétszázötven darabos gyűjteményünket – mondta Fekete Dénes, a Miskolci Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat elnöke. – Szervezetünk 1998 óta működik, és fő feladatának tartja a lengyel nyelv és kultúra megőrzését, valamint a kapcsolattartást lengyel városokkal.
A Szabó Lőrinc Könyvtár igyekszik jó kapcsolatot kialakítani a többi nemzetiségi önkormányzattal is, így hamarosan két új ruszin folyóirat is elolvasható lesz az intézményben.
Az aláírási ceremónia után a Polska Drenka együttes műsorát láthatták az ünneplők.