A tűz egy kétszintes házban keletkezett délután öt óra tájban. A zárt szabadulószobában bekövetkezett haláleseteket azután fedezték fel, hogy a tűzoltók elfojtották az épületben a lángokat.

Mint utólag kiderült, a szabaduló játékban résztvevő, még ki nem szabadult lányok szénmonoxid-mérgezésben lelték halálukat. Mindegyikük tizenöt éves volt, egyikük születésnapját ünnepelték. Egy huszonöt esztendős férfit – aki a tűzvész idején az épületben tartózkodott – égési sérülésekkel kórházba szállították. A nyomozók nem tudták rögtön kihallgatni őt az eset körülményeiről.

Joachim Brudzinski lengyel belügyminiszter a tragédia után utasítást adott arra, hogy az ország egész területén tűzvédelmi riasztóberendezéseket szereljenek fel a szabadulószobákkal rendelkező helyiségekben.

(A külső kép illusztráció)